The Afternoon Wrap: Monday

New York State will lend A.I.G. $20 billion as the troubled insurance giant’s stock falls more than 60 percent. [NY Times]

Lehman executive uses belabored NFL metaphor to honor his employees’ determination in an email to friends and colleagues. [DealBook]

Olson twins slash the price on their One Morton Square penthouse to $9.995 million—that’s $2 million less than their asking price a year ago. [Cityfile via City Room]

Herzog & de Meuron’s 56 Leonard revealed! [Curbed]

Trump Soho gets an extra floor; locals are outraged. [Curbed]

Google co-founder grabs $8.5 million West Village duplex. [TRD]

Penthouse at former Stanhope Hotel sells for $34 million in “white-box condition." [TRD]

Councilman David Yassky says selling ad space on city trashcans could produce $1.5 million a year. [Brownstoner]

The Afternoon Wrap: Monday