ALBANY—The State Senate leadership battle is going back to court. Two Republican state senators are filing a lawsuit against Angelo Aponte, the Democrat-designated secretary of the State Senate, seeking to restrain him from exercising his position. Aponte seems to control the nuts and bolts of the chamber, including sergeants at arms who on Tuesday blocked Senator George Winner (one of the plaintiffs) from taking the dais.