Tomorrow, NYU will take its somewhat shrunken plan for its Greenwich Village expansion back to the City Council. Last week, local rep Margaret Chin convinced the school to shave 17 percent off its scheme, modifications that were approved today at the City Planning Commission. The university has cooked up a new set of renderings showing the changes to the towers on the site in anticipation of full council approval come Wednesday. Can you tell the difference?