A star on Bravo’s “Southern Charms,” Craig Conover is using Instagram to promote brands, his home furnishings business and his law firm.