Artists and Their Estates Find Opportunities—and Challenges—in Licensing Deals A generation ago, artists saw licensing images to manufacturers as selling out. Not anymore. By Daniel Grant