The ‘Whitney Biennial 2022: Quiet as It’s Kept’ Is Anything but Quiet Curation is about making choices. It’s about deciding who gets enclosed in a 6th floor mausoleum and who competes for attention on the sun washed 5th floor. By Annie Levin