Netflix’s ‘Feel Good’ Is a Refreshingly Sincere Take on LGBTQ+ Love Sincerity and humor dominate Mae Martin's show about how romantic ideals can fall flat. By Pilot Viruet