Second Longest-Running Private Gallery in the US Invests in Family Wally Findlay Galleries buys David Findlay Jr. in a rare move By Ryan Steadman