In ‘Norman,’ Richard Gere Charms as a ‘New York Fixer’ 'Norman' is enhanced by a lively, lonely and likeable performance by Richard Gere. By Rex Reed