Can a Smart Pill Dispenser Curb Prescription Drug Overdoses? The makers of MedicaSafe think so, but some physicians find that a tough pill to swallow. By John Bonazzo