Just like you separate whites from colors, you need to treat workout clothes as its own animal with its own time in the washer. While traditional laundry detergent removes odors and grass stains from cotton, that same soap won’t de-stink synthetic gym clothes.