When Ms. Abramović was approached by the company to design a “performative” plate set, both she and the company were initially stumped, she said. “It was like ‘Oh my God, what are we going to do now? Are we going to break dishes?’ ” Ms. Abramovic said at a preview of the collection in the MoMA lobby bookshop this week.